Cevas'26 (Çevirmenlikte Alanlaşma Semineri)

Üniversitemiz Sağlık, Kültür ve Spor Daire Başkanlığı bünyesinde faaliyet gösteren Çeviri Topluluğu tarafından organize edilen ÇEVAS’26 (Çevirmenlikte Alanlaşma Semineri), 16 Nisan 2026 tarihinde, Fen-Edebiyat Fakültesi Germiyanoğlu Yakup Konferans Salonu'nda başarıyla gerçekleştirilmiştir. Etkinliğin temel amacı, mütercim-tercümanlık bölümü öğrencilerine mesleklerindeki alanlaşmanın öneminden bahsedip, bir alana yönelirlerse ne gibi çalışmalarla kendilerini sektöre hazırlayabileceklerine dair bilgi vermek olmuştur.Etkinlik öncesinde yönetim teşkilatından Özgür Coşkuner, Suude Aytar, Selim Berke Korkmaz, Defne Ergin, Melekay Sözer, Sıla Sağlam, Ceren Meryem Özcan, Halil İbrahim Gökçe hazırlıkları beraber gerçekleştirmişlerdir. Etkinlik iki oturumdan oluşup, ilk oturumda Cansu Franko çevrimiçi olarak alanlaşmanın öneminden bahsetmiştir. 10 dakikalık ara sırasında ikramlıklar katılımcılara sunulmuş, kendi aralarında sosyalleşmeleri sağlanmıştır. İkinci oturumda ise Volkan Dede medikal çeviri alanından bahsetmiştir. Her iki oturumun sonunda da öğrencilerden akıllarına takılan sorular alınmış, en son ise katılımlarından dolayı Volkan Dede’ye teşekkür belgesi ve hediyesi takdim edilmiştir.